Voller Löcher!Voller Löcher!

"Es geht weiter mit Erlebnissen und Abenteuern aus der Schule der magischen Tiere. Ein magisches Tier kann mit dem ihm zugedachten Kind reden, es ist sein allerbester Freund, begleitet es und hilft ihm. Aber keiner darf über sein Tier mit anderen sprechen. Mortimer, Inhaber der magischen Zoohandlung und Bruder der Klassenleiterin, hat Ida den Fuchs Rabbat und Benni die Schildkröte Henrietta gebracht. Wem schenkt er das nächste Tier? In der Klasse gibt es viel Aufregung, bis für das Theaterstück "Robin Hood" die Rollen verteilt und einstudiert sind. Aber nach etlichen Zickenkämpfen und sonderbaren Zwischenfällen wird es ein voller Erfolg. Das allergröt︢e Problem in der Wintersteinschule sind jedoch Löcher und abermals Löcher. Nacht für Nacht entstehen neue auf der Wiese, die alle Leute der Schule Tag für Tag wieder zubuddeln müssen. Der Architekt befürchtet sogar, dass die Schule einstürzen kann. Wer oder was steckt dahinter? Eine spannende, fantasievolle, lustige Geschichte - überall zur Fortsetzung." --
"More adventures from the school of magical animals. A magical animal can talk to the child it is intended for; they are best friends. But nobody is allowed to speak to others about their animal. Mortimer, owner of the magical pet shop and brother of the class leader, brought Ida the fox Rabbat and Benni the turtle Henrietta. Who does he give the next animal to? There is a lot of excitement in the class until the roles for the play "Robin Hood" are assigned and rehearsed. But after a number of cat fights and strange incidents, it becomes a complete success. The biggest problem in the Winterstein School, however, are holes in the yard. An architect even fears the school may collapse. Who or what is behind it?"